Nuo šiol tos pačios lyties poroms, kurios santuoką teisėtai sudarė kitoje valstybėje, nebereikės kiekvienu atveju kliautis ilgais teisminiais procesais, kad jų šeiminis statusas būtų įrašytas Lenkijos civilinės metrikacijos sistemoje. Naujos taisyklės visoje šalyje įsigaliojo sekmadienį, rugpjūčio 23-iąją.

Pakeista civilinės metrikacijos sistema

Pagal naują reglamentą Lenkijos civilinės metrikacijos įstaigos gali įregistruoti kitose valstybėse teisėtai sudarytas tos pačios lyties asmenų santuokas. Tam sistemoje numatytos naujos civilinės metrikacijos formos, skirtos tos pačios lyties porų sąjungoms registruoti.

Tai svarbus praktinis pokytis, nes iki šiol Lenkijos teisė tokių santuokų nacionaliniu lygiu nenumatė, o poros, norėjusios, kad užsienyje sudaryta santuoka būtų pripažinta Lenkijoje, susidurdavo su institucijų ir teismų pasipriešinimu.

Situaciją iš esmės pakeitė Europos Sąjungos Teisingumo Teismo sprendimas. Jo sprendimai turėtų būti taikomi ir Lietuvoje.

ES teismo sprendimas

2025 metų lapkritį Europos Sąjungos Teisingumo Teismas išaiškino, kad ES valstybės narės turi pripažinti kitoje Bendrijos valstybėje teisėtai sudarytą tos pačios lyties asmenų santuoką, net jeigu jų pačių nacionalinė teisė tokios santuokos neleidžia.

Lenkijos institucijoms šis sprendimas tapo pagrindu keisti nacionalines taisykles. Po ESTT sprendimo Lenkijos vyriausiasis administracinis teismas taip pat nurodė į civilinės metrikacijos registrą įrašyti kelis užsienyje sudarytų tos pačios lyties asmenų santuokų liudijimus.

Taigi tai, kas anksčiau buvo sprendžiama individualiose bylose, dabar perkeliama į įprastą administracinę procedūrą. Dar gegužę Lenkijoje įregistruota pirmoji tos pačios lyties poros santuoka, sudaryta kitoje ES valstybėje.

Varšuvos civilinės metrikacijos įstaiga įregistravo dviejų Lenkijos piliečių, 2018 metais susituokusių Vokietijoje, santuoką. Šis atvejis tapo tiesioginiu ankstesnių teismų sprendimų įgyvendinimo pavyzdžiu.

Tuomet Varšuvos meras Rafałas Trzaskowskis paskelbė, kad miestas pasirengęs aktyviai pripažinti ir kitas kitose ES valstybėse sudarytas lenkų tos pačios lyties porų santuokas.

Tai nėra santuokų įteisinimas

Naujas sprendimas nereiškia, kad Lenkijoje jau galima susituokti dviem tos pačios lyties žmonėms. Lenkija nepradėjo išduoti tos pačios lyties poroms nacionalinių santuokos liudijimų. Naujosios taisyklės susijusios su jau teisėtai kitoje valstybėje sudarytų santuokų pripažinimu ir įregistravimu Lenkijos civilinės metrikacijos sistemoje.

Vis dėlto praktinė reikšmė poroms yra didelė. Įregistruotas šeiminis statusas gali būti svarbus tvarkant įvairius administracinius ir teisinius reikalus, kai žmogui reikia oficialiai įrodyti savo santuokinį ryšį.

Šis pokytis ypač svarbus atsižvelgiant į ankstesnę Lenkijos teisinę situaciją. Iki šiol tos pačios lyties poros, susituokusios užsienyje, susidurdavo su kliūtimis bandydamos įregistruoti savo santuoką Lenkijoje. Dabar jų statusą bus galima įforminti civilinės metrikacijos įstaigose visoje šalyje.

Tai reiškia, kad Europos Sąjungos teisės principas pradeda keisti kasdienę tos pačios lyties šeimų padėtį šalyje, kurioje nacionalinė teisė santuoką vis dar apibrėžia tradiciškai.

Ir nors tai dar nėra santuokų lygybė Lenkijoje, žingsnis yra reikšmingas: užsienyje teisėtai susituokusioms tos pačios lyties poroms atsiranda aiškesnis kelias, kad jų šeiminis statusas būtų pripažįstamas ir Lenkijos valstybės dokumentuose.